Well the Title is already explaining the problem.

What do you think would be the easiest way to get an automatically flowing text that displays the credits of a project.

I was thinking of a UITextview that gets changed in regular intervalls, always using some animation to let it float in and out of the View.

Do you think that would look cheap? A constant flowing text like in Star Wars Movies (not necessarily going into infinite space, from top to bottom is ok) would maybe look better.

In Principle I created most parts of the game myself, but I use sound from freesound.org and I wanted to credit each individual sound with his creator and also wanted to thank all those people who helped me learn the API's and answered my many questions

Handle the scrolling logic yourself (it's simple) by drawing into a view or draw it all into a CA layer and scroll the layer are two options.